"Caroline" de MC Solaar
Caroline est une chanson rap de MC Solaar (rappeur français), chantée en français, comportant 10 couplets et 2 refrains. Parue en 1991, elle figure dans l'album Qui Sème Le Vent Récolte Le Tempo.
Présentation :
Cette chanson est une fiction qui énumère les étapes de la relation amoureuse qu'a eue MC Solaar avec une certaine "Caroline". Cette relation a été brisée pour des raisons inconnues, et le chanteur nous explique ses sentiments à différents moments de la relation.
Légende du commentaire :
- Texte
- Notes
- Références
- Figures de style
Texte :
J'étais cool, assis sur un banc, c'était au printemps
...
Ils cueillent une marguerite, ce sont deux amants
Passage à la 3ème personne pour signifier le côté "spectateur", laissant entendre que leur relation est finie.
Overdose de douceur, ils jouent comme des enfants
...
Je t'aime un peu, beaucoup, à la folie, passionnément
Gradation ("un peu" < "beaucoup" < "à la folie" < "passionnément") : cela montre l'évolution de son amour.
Fait ressortir l'aspect "ancien" de leur relation de par la comparaison de leur amour avec un jeu d'enfant.
Mais à la suite d'une douloureuse déception sentimentale
Allitération en "s" ("suite" - "douloureuse" - "déception" - "sentimentale") : le son "s" étant un son long et traînant, il met l'accent sur le fait que la douleur de MC Solaar a été longue.
Il est passé de l'amour...
D'humeur chaleureuse je devenais brutal
Antithèse ("chaleureuse" ≠ "brutal") : montre le caractère rapide et soudain de la rupture.
Dissonance entre "chaleureuse" (sonorité douce) et "brutal" (sonorité agressive).
... à la haine ("brutal")...
La haine d'un être n'est pas dans nos prérogatives
... au regret ("la haine [...] pas dans nos prérogatives).
Tchernobyl, Tcherno-débile ! Jalousie radioactive
Tchernobyl est une centrale nucléaire ukrainienne ayant explosé en 1986.
"Tchernobyl" et "radioactive" servent à comparer sa douleur avec une catastrophe nucléaire.
"Tcherno-débile" montre qu'il regrette d'avoir été assez stupide pour croire à un mensonge.
Caroline était une amie, une superbe fille
...
Je repense à elle, à nous, à nos cornets vanille
Succession ("elle" - "nous" - "nos cornets vanille") : il a beaucoup de souvenirs en mémoire.
Parallélisme avec le vers suivant (rythme ternaire).
A sa boulimie de fraises, de framboises, de myrtilles
Succession ("sa boulimie de fraises" - "de framboises" - "de myrtilles").
Parallélisme avec le vers précédent (rythme ternaire).
MC Solaar utilise souvent les fruits rouges afin de rappeler le bonheur et l'enfance, ici toujours dans le but de montrer que leur relation est terminée, car il associe le bonheur aux souvenirs, et donc au passé.
A ses délires futiles, à son style pacotille
...
[REFRAIN]
Je suis l'as de trèfle qui pique ton coeur
Allitération en "qu" ("qui" - "pique" - "coeur") : son bref qui évoque la piqûre amoureuse de Cupidon.
Métaphore ("je suis l'as de trèfle").
Jeu de mots liés aux cartes ("as" - "trèfle" - "pique" - "coeur") présent dans toute la chanson.
L'as de trèfle qui pique ton coeur
Allitération en "qu" ("qui" - "pique" - "coeur") : son bref qui évoque la piqûre amoureuse de Cupidon.
Jeu de mots liés aux cartes ("as" - "trèfle" - "pique" - "coeur") présent dans toute la chanson.
L'as de trèfle qui pique ton coeur
Allitération en "qu" ("qui" - "pique" - "coeur") : son bref qui évoque la piqûre amoureuse de Cupidon.
Jeu de mots liés aux cartes ("as" - "trèfle" - "pique" - "coeur") présent dans toute la chanson.
L'as de trèfle qui pique ton coeur, Caroline
Allitération en "qu" ("qui" - "pique" - "coeur") : son bref qui évoque la piqûre amoureuse de Cupidon.
Jeu de mots liés aux cartes ("as" - "trèfle" - "pique" - "coeur") présent dans toute la chanson.
Comme le trèfle à quatre feuilles, je cherche votre bonheur
Comparaison ("comme le trèfle à quatre feuilles").
Personnification ("je cherche").
Le "trèfle" à quatre feuilles est utilisé pour montrer que leur bonheur est difficile à obtenir.
Je suis l'homme qui tombe à pic, pour prendre ton coeur
"L'homme qui tombe à pic" est une série américaine des années 80.
Nouvelle allusion au jeu de cartes ("pic" - "coeur").
Il faut se tenir à carreaux, Caro, ce message vient du coeur
"L'homme qui tombe à pic" est une série américaine des années 80.
Nouvelle allusion au jeu de cartes ("carreaux" - "coeur").
Une pyramide de baisers, une tempête d'amitié
La "pyramide" montre que la relation est ancienne, et qu'à l'époque elle se constituait d'amour réciproque.
Une vague de caresses, un cyclone de douceur
...
Un océan de pensées, Caroline je t'ai offert un building de tendresse
Le "building" est moderne, il y a opposition avec la pyramide : la relation actuelle est à sens unique.
J'ai eu une peur bleue, je suis poursuivi par l'armée rouge
Antithèse ("bleue" ≠ "rouge").
"L'armée Rouge" était le surnom de l'armée de l'URSS.
Pour toi j'ai pris des billets verts, il a fallu qu'je bouge
Le vert est le symbole de la jalousie.
MC Solaar associe l'argent à la méchanceté, et surtout à la stupidité.
Les "billets verts" évoquent les dollars américains.
Pyromane de ton coeur, canadair de tes frayeurs
Parallélisme entre "pyromane de ton coeur" et "canadair de tes frayeurs", afin de souligner l'opposition entre l'embrasement des sentiments (évoqué par "pyromane") et l'extinction des craintes (évoquée par "canadair").
Je t'ai offert une symphonie de couleurs
Nouvelle allusion au jeu de cartes ("couleurs").
Elle est partie, maso, avec un vieux macho
"Maso" évoque le fait que cette nouvelle relation ne convient pas à Caroline, qui a choisi trop vite.
"Macho" car son nouveau copain ne l'apprécie pas à sa juste valeur.
Qu'elle avait rencontré dans une station de métro
Allusion à la rencontre misérable et expéditive des deux amants.
Quand je les vois main dans la main fumant le même mégot
...
Je sens un pincement dans son coeur, mais elle n'ose dire un mot
Nouvelle allusion au mauvais choix de Caroline
"Un pincement dans son coeur" montre à quel point leur relation était proche, car il peut ressentir les émotions de Caroline.
[REFRAIN]
Je suis l'as de trèfle qui pique ton coeur
Allitération en "qu" ("qui" - "pique" - "coeur") : son bref qui évoque la piqûre amoureuse de Cupidon.
Métaphore ("je suis l'as de trèfle").
Jeu de mots liés aux cartes ("as" - "trèfle" - "pique" - "coeur") présent dans toute la chanson.
L'as de trèfle qui pique ton coeur
Allitération en "qu" ("qui" - "pique" - "coeur") : son bref qui évoque la piqûre amoureuse de Cupidon.
Jeu de mots liés aux cartes ("as" - "trèfle" - "pique" - "coeur") présent dans toute la chanson.
L'as de trèfle qui pique ton coeur
Allitération en "qu" ("qui" - "pique" - "coeur") : son bref qui évoque la piqûre amoureuse de Cupidon.
Jeu de mots liés aux cartes ("as" - "trèfle" - "pique" - "coeur") présent dans toute la chanson.
L'as de trèfle qui pique ton coeur, Caroline
Allitération en "qu" ("qui" - "pique" - "coeur") : son bref qui évoque la piqûre amoureuse de Cupidon.
Jeu de mots liés aux cartes ("as" - "trèfle" - "pique" - "coeur") présent dans toute la chanson.
Claude MC prend le microphone genre love story Ragga Muffin
"Claude" est le prénom de MC Solaar.
Pour te parler d'une amie qu'on appelle Caroline
...
Elle était ma dame, elle était ma came
Métaphore ("elle était ma dame [...] ma came").
Nouvelle allusion au jeu de cartes ("ma dame").
Elle était ma vitamine
Métaphore ("elle était ma vitamine").
Antithèse (« vitamine » et « amphétamine » ≠ « coke » et « crack ») : la vitamine et l'amphétamine sont des substances qui donnent la pêche, la coke et le crack sont des substances qui rendent amorphe.
L'aspect bénéfique de la relation est montré grâce à "vitamine".
Elle était ma drogue, ma dope, ma coke, mon crack
Métaphore ("elle était ma drogue, ma dope, ma coke, mon crack").
Antithèse (« vitamine » et « amphétamine » ≠ « coke » et « crack ») : la vitamine et l'amphétamine sont des substances qui donnent la pêche, la coke et le crack sont des substances qui rendent amorphe.
Succession ("drogue" - "dope" - "coke" - "crack") : il est accro à elle.
Mon amphétamine, Caroline
Antithèse (« vitamine » et « amphétamine » ≠ « coke » et « crack ») : la vitamine et l'amphétamine sont des substances qui donnent la pêche, la coke et le crack sont des substances qui rendent amorphe.
L'aspect revigorant de la relation est montré grâce à "amphétamine".
Je repense à elle, femme actuelle, 20 ans, jeune et jolie
"Elle", "Femme actuelle", "20 ans", "Jeune et jolie" sont des magazines féminins.
Remets donc le film à l'envers, magnéto de la vie
Le "film" et le "magnéto" reviennent sur le côté spectateur et fini de la relation.
Pour elle, faut-il l'admettre, des larmes ont coulé
...
Hémorragie oculaire, vive notre amitié
Hyperbole ("hémorragie oculaire") : l'écoulement de larmes est tellement intense et douloureux qu'il est qualifié d'hémorragie.
"Vive notre amitié" fait référence à la classique formule : "restons amis".
Du passé, du présent, je l'espère du futur
Jeu de mots avec les différents temps de la vie d'un homme ("passé" - "présent" - "futur").
Il espère revenir dans la vie de Caroline ("je l'espère du futur").
Je suis passé pour être présent dans ton futur
Jeu de mots avec les différents temps de la vie d'un homme ("passé" - "présent" - "futur").
La vie est un jeu d'cartes
Métaphore ("la vie est un jeu d'cartes").
Le champ lexical omniprésent du jeu de cartes prend alors tout son sens : il compte user de stratégie pour revenir dans la vie de Caroline.
Précision d'un cadre spatio-temporel ("la vie" - "Paris").
Paris un casino
Il espère également avoir de la chance, comme le prouve l'allusion au casino.
Précision d'un cadre spatio-temporel ("la vie" - "Paris").
Je joue les rouges, coeur, Caro...
Dernière allusion au jeu de cartes ("rouges" - "coeur" - "Caro").
FIN
Notre avis :
Une excellente chansons pleine d'interprétations différentes et de figures de style : ici, j'ai commenté le texte selon ma propre interprétation, il y en a de nombreuses autres.
Nous la notons :
18/20
*Note : Ceci est la première critique de chanson, n'hésitez pas à nous dire ce que vous en pensez dans le Livre D'Or !
Présentation :
Cette chanson est une fiction qui énumère les étapes de la relation amoureuse qu'a eue MC Solaar avec une certaine "Caroline". Cette relation a été brisée pour des raisons inconnues, et le chanteur nous explique ses sentiments à différents moments de la relation.
Légende du commentaire :
- Texte
- Notes
- Références
- Figures de style
Texte :
J'étais cool, assis sur un banc, c'était au printemps
...
Ils cueillent une marguerite, ce sont deux amants
Passage à la 3ème personne pour signifier le côté "spectateur", laissant entendre que leur relation est finie.
Overdose de douceur, ils jouent comme des enfants
...
Je t'aime un peu, beaucoup, à la folie, passionnément
Gradation ("un peu" < "beaucoup" < "à la folie" < "passionnément") : cela montre l'évolution de son amour.
Fait ressortir l'aspect "ancien" de leur relation de par la comparaison de leur amour avec un jeu d'enfant.
Mais à la suite d'une douloureuse déception sentimentale
Allitération en "s" ("suite" - "douloureuse" - "déception" - "sentimentale") : le son "s" étant un son long et traînant, il met l'accent sur le fait que la douleur de MC Solaar a été longue.
Il est passé de l'amour...
D'humeur chaleureuse je devenais brutal
Antithèse ("chaleureuse" ≠ "brutal") : montre le caractère rapide et soudain de la rupture.
Dissonance entre "chaleureuse" (sonorité douce) et "brutal" (sonorité agressive).
... à la haine ("brutal")...
La haine d'un être n'est pas dans nos prérogatives
... au regret ("la haine [...] pas dans nos prérogatives).
Tchernobyl, Tcherno-débile ! Jalousie radioactive
Tchernobyl est une centrale nucléaire ukrainienne ayant explosé en 1986.
"Tchernobyl" et "radioactive" servent à comparer sa douleur avec une catastrophe nucléaire.
"Tcherno-débile" montre qu'il regrette d'avoir été assez stupide pour croire à un mensonge.
Caroline était une amie, une superbe fille
...
Je repense à elle, à nous, à nos cornets vanille
Succession ("elle" - "nous" - "nos cornets vanille") : il a beaucoup de souvenirs en mémoire.
Parallélisme avec le vers suivant (rythme ternaire).
A sa boulimie de fraises, de framboises, de myrtilles
Succession ("sa boulimie de fraises" - "de framboises" - "de myrtilles").
Parallélisme avec le vers précédent (rythme ternaire).
MC Solaar utilise souvent les fruits rouges afin de rappeler le bonheur et l'enfance, ici toujours dans le but de montrer que leur relation est terminée, car il associe le bonheur aux souvenirs, et donc au passé.
A ses délires futiles, à son style pacotille
...
[REFRAIN]
Je suis l'as de trèfle qui pique ton coeur
Allitération en "qu" ("qui" - "pique" - "coeur") : son bref qui évoque la piqûre amoureuse de Cupidon.
Métaphore ("je suis l'as de trèfle").
Jeu de mots liés aux cartes ("as" - "trèfle" - "pique" - "coeur") présent dans toute la chanson.
L'as de trèfle qui pique ton coeur
Allitération en "qu" ("qui" - "pique" - "coeur") : son bref qui évoque la piqûre amoureuse de Cupidon.
Jeu de mots liés aux cartes ("as" - "trèfle" - "pique" - "coeur") présent dans toute la chanson.
L'as de trèfle qui pique ton coeur
Allitération en "qu" ("qui" - "pique" - "coeur") : son bref qui évoque la piqûre amoureuse de Cupidon.
Jeu de mots liés aux cartes ("as" - "trèfle" - "pique" - "coeur") présent dans toute la chanson.
L'as de trèfle qui pique ton coeur, Caroline
Allitération en "qu" ("qui" - "pique" - "coeur") : son bref qui évoque la piqûre amoureuse de Cupidon.
Jeu de mots liés aux cartes ("as" - "trèfle" - "pique" - "coeur") présent dans toute la chanson.
Comme le trèfle à quatre feuilles, je cherche votre bonheur
Comparaison ("comme le trèfle à quatre feuilles").
Personnification ("je cherche").
Le "trèfle" à quatre feuilles est utilisé pour montrer que leur bonheur est difficile à obtenir.
Je suis l'homme qui tombe à pic, pour prendre ton coeur
"L'homme qui tombe à pic" est une série américaine des années 80.
Nouvelle allusion au jeu de cartes ("pic" - "coeur").
Il faut se tenir à carreaux, Caro, ce message vient du coeur
"L'homme qui tombe à pic" est une série américaine des années 80.
Nouvelle allusion au jeu de cartes ("carreaux" - "coeur").
Une pyramide de baisers, une tempête d'amitié
La "pyramide" montre que la relation est ancienne, et qu'à l'époque elle se constituait d'amour réciproque.
Une vague de caresses, un cyclone de douceur
...
Un océan de pensées, Caroline je t'ai offert un building de tendresse
Le "building" est moderne, il y a opposition avec la pyramide : la relation actuelle est à sens unique.
J'ai eu une peur bleue, je suis poursuivi par l'armée rouge
Antithèse ("bleue" ≠ "rouge").
"L'armée Rouge" était le surnom de l'armée de l'URSS.
Pour toi j'ai pris des billets verts, il a fallu qu'je bouge
Le vert est le symbole de la jalousie.
MC Solaar associe l'argent à la méchanceté, et surtout à la stupidité.
Les "billets verts" évoquent les dollars américains.
Pyromane de ton coeur, canadair de tes frayeurs
Parallélisme entre "pyromane de ton coeur" et "canadair de tes frayeurs", afin de souligner l'opposition entre l'embrasement des sentiments (évoqué par "pyromane") et l'extinction des craintes (évoquée par "canadair").
Je t'ai offert une symphonie de couleurs
Nouvelle allusion au jeu de cartes ("couleurs").
Elle est partie, maso, avec un vieux macho
"Maso" évoque le fait que cette nouvelle relation ne convient pas à Caroline, qui a choisi trop vite.
"Macho" car son nouveau copain ne l'apprécie pas à sa juste valeur.
Qu'elle avait rencontré dans une station de métro
Allusion à la rencontre misérable et expéditive des deux amants.
Quand je les vois main dans la main fumant le même mégot
...
Je sens un pincement dans son coeur, mais elle n'ose dire un mot
Nouvelle allusion au mauvais choix de Caroline
"Un pincement dans son coeur" montre à quel point leur relation était proche, car il peut ressentir les émotions de Caroline.
[REFRAIN]
Je suis l'as de trèfle qui pique ton coeur
Allitération en "qu" ("qui" - "pique" - "coeur") : son bref qui évoque la piqûre amoureuse de Cupidon.
Métaphore ("je suis l'as de trèfle").
Jeu de mots liés aux cartes ("as" - "trèfle" - "pique" - "coeur") présent dans toute la chanson.
L'as de trèfle qui pique ton coeur
Allitération en "qu" ("qui" - "pique" - "coeur") : son bref qui évoque la piqûre amoureuse de Cupidon.
Jeu de mots liés aux cartes ("as" - "trèfle" - "pique" - "coeur") présent dans toute la chanson.
L'as de trèfle qui pique ton coeur
Allitération en "qu" ("qui" - "pique" - "coeur") : son bref qui évoque la piqûre amoureuse de Cupidon.
Jeu de mots liés aux cartes ("as" - "trèfle" - "pique" - "coeur") présent dans toute la chanson.
L'as de trèfle qui pique ton coeur, Caroline
Allitération en "qu" ("qui" - "pique" - "coeur") : son bref qui évoque la piqûre amoureuse de Cupidon.
Jeu de mots liés aux cartes ("as" - "trèfle" - "pique" - "coeur") présent dans toute la chanson.
Claude MC prend le microphone genre love story Ragga Muffin
"Claude" est le prénom de MC Solaar.
Pour te parler d'une amie qu'on appelle Caroline
...
Elle était ma dame, elle était ma came
Métaphore ("elle était ma dame [...] ma came").
Nouvelle allusion au jeu de cartes ("ma dame").
Elle était ma vitamine
Métaphore ("elle était ma vitamine").
Antithèse (« vitamine » et « amphétamine » ≠ « coke » et « crack ») : la vitamine et l'amphétamine sont des substances qui donnent la pêche, la coke et le crack sont des substances qui rendent amorphe.
L'aspect bénéfique de la relation est montré grâce à "vitamine".
Elle était ma drogue, ma dope, ma coke, mon crack
Métaphore ("elle était ma drogue, ma dope, ma coke, mon crack").
Antithèse (« vitamine » et « amphétamine » ≠ « coke » et « crack ») : la vitamine et l'amphétamine sont des substances qui donnent la pêche, la coke et le crack sont des substances qui rendent amorphe.
Succession ("drogue" - "dope" - "coke" - "crack") : il est accro à elle.
Mon amphétamine, Caroline
Antithèse (« vitamine » et « amphétamine » ≠ « coke » et « crack ») : la vitamine et l'amphétamine sont des substances qui donnent la pêche, la coke et le crack sont des substances qui rendent amorphe.
L'aspect revigorant de la relation est montré grâce à "amphétamine".
Je repense à elle, femme actuelle, 20 ans, jeune et jolie
"Elle", "Femme actuelle", "20 ans", "Jeune et jolie" sont des magazines féminins.
Remets donc le film à l'envers, magnéto de la vie
Le "film" et le "magnéto" reviennent sur le côté spectateur et fini de la relation.
Pour elle, faut-il l'admettre, des larmes ont coulé
...
Hémorragie oculaire, vive notre amitié
Hyperbole ("hémorragie oculaire") : l'écoulement de larmes est tellement intense et douloureux qu'il est qualifié d'hémorragie.
"Vive notre amitié" fait référence à la classique formule : "restons amis".
Du passé, du présent, je l'espère du futur
Jeu de mots avec les différents temps de la vie d'un homme ("passé" - "présent" - "futur").
Il espère revenir dans la vie de Caroline ("je l'espère du futur").
Je suis passé pour être présent dans ton futur
Jeu de mots avec les différents temps de la vie d'un homme ("passé" - "présent" - "futur").
La vie est un jeu d'cartes
Métaphore ("la vie est un jeu d'cartes").
Le champ lexical omniprésent du jeu de cartes prend alors tout son sens : il compte user de stratégie pour revenir dans la vie de Caroline.
Précision d'un cadre spatio-temporel ("la vie" - "Paris").
Paris un casino
Il espère également avoir de la chance, comme le prouve l'allusion au casino.
Précision d'un cadre spatio-temporel ("la vie" - "Paris").
Je joue les rouges, coeur, Caro...
Dernière allusion au jeu de cartes ("rouges" - "coeur" - "Caro").
FIN
Notre avis :
Une excellente chansons pleine d'interprétations différentes et de figures de style : ici, j'ai commenté le texte selon ma propre interprétation, il y en a de nombreuses autres.
Nous la notons :
18/20
*Note : Ceci est la première critique de chanson, n'hésitez pas à nous dire ce que vous en pensez dans le Livre D'Or !